Nuestra colección de libros en japonés

Leer amplía nuestro vocabulario al mismo tiempo que refuerza nuestra gramática y ortografía. Nos permite dejar volar nuestra imaginación y adentrarnos en los mundos que se esconden entre las páginas. Todo ello hace que mediante la lectura, podamos llegar a metas a las que nos resultaría muy complicado hacerlo por otros medios como, por ejemplo, aprender un idioma. A continuación te presentamos nuestra colección de libros en japonés, para que encuentres tu motivación en ellos.

Kyoto Hanamachi

Si te interesa el mundo de las Geishas y las Maiko, este libro es para ti.

Hanamachi o kagai, cuya traducción literal es “la ciudad flor”, es el término que utilizan los habitantes de Kyoto para referirse a los distritos donde las Geishas y Maikos asisten a las fiestas Susheki. Es en estas fiestas, donde entretienen a los invitados con bailes, canciones y otras artes tradicionales.

Actualmente, en Kyoto podemos encontrar seis Hanamachis, de distintos orígenes y cada una con sus propias características. La mayoría de ellas son anteriores al periodo Edo (1603 – 1868).

En este libro, podrás encontrar fotos de las Geishas actuando en estas Hanamachis de Kyoto, con motivo de las diferentes festividades que se celebran durante las cuatro estaciones del año.

Los parques de Japón. De Este a Oeste

Estos libros de nuestra colección de libros en japonés son una joya para todos los amantes de los parques y jardines japoneses. Sus páginas nos permiten viajar por los Parques nacionales y cuasi nacionales de Japón a través de bellas fotografías.

En el primer libro, podremos realizar un recorrido descubriendo hasta 35 parques situados en el Este del país. En el segundo, viajaremos hasta el Oeste de Japón para conocer los 48 parques de la zona.

Ambos libros están editados por la Asociación de Parques Nacionales de Japón.

Hermoso río japonés

Takao Otsuka nació en Tokio el 1949, dónde se crio y creció al lado del río Shimanto. Este hecho, probablemente fue el que le hizo desarrollar su pasión por los ríos, la cual nos ofrece la posibilidad de disfrutar de este libro.

En él, Otsuka nos adentra en las aguas de 150 ríos japoneses a través de un recopilatorio fotográfico. Un total de 900 fotos, con las que también nos introduce a la belleza de la flora y fauna que colorean las cuencas de estos ríos.

Kyoto, su belleza escénica en verso

Kyoto ha sido consagrado en canciones desde los viejos tiempos de Heian. Este libro nos presenta una recopilación de las canciones de Kyoto cantadas principalmente por poetas modernos.

En él encontraremos una gran cantidad de obras modernas, entre las que destacan las del poeta Otagaki Renji, las obras Tanka del novelista que vivió en Kyoto Junichiro Tanizaki, las del filósofo Nishida Kitaro o las del economista Kei Kawakami.

Kyōto Kōyō Meisho

En japonés, existe una palabra para denominar el cambio de color de las hojas de los árboles en otoño, «kōyō«.

Este color de las hojas, rojo y amarillo, que encontramos en los paisajes y calles de Kyoto, ha servido a lo largo de los años como fuente de inspiración para poemas y canciones.

El árbol más representativo del kōyō en Kyoto es sin duda el Arce, especialmente el Acer palmatum y sus pequeñas hojas. Esa representación es tal, que el arce japonés es conocido también como Takao Kaede, el topónimo de la ciudad de Kyoto.

Sin duda, se trata de un escenario para visitar al que este libro, de nuestra colección de libros en japonés, nos introduce con sus bellas fotografías a las calles y jardines de la ciudad.

Jardín japonés. Forma y flujo

Haruzo Ohasi, ganador del premio Nika (1956) y alumno del prestigioso Mirei Shigemori, nos lleva con este libro a conocer más sobre la estética de los jardines japoneses.

En este primer volumen, encontraremos fotos e información del jardín muerto, Iwakura, Kamiike, Ishigumi, el puente, Suhama y el área de plantación.

Te animamos a perderte entre las páginas de nuestra colección de libros en japonés, una forma entretenida de ampliar tu conocimiento y descubrir más sobre la cultura japonesa.

Artículos relacionados

Todo lo que podemos aprender en los libros de bonsái